As citações abaixo aplicam-se perfeitamente a todos os tolkiendili - os apreciadores das obras de J.R.R. Tolkien. Em português, ficam respectivamente:
"Algum dia você terá idade bastante para ouvir contos de fadas outra vez."
"Que leitor desejo para mim? O mais ingênuo, que esquece a mim, a si mesmo e ao mundo, e vive somente no livro."
The quotations below apply perfectly to all tolkiendili - those who enjoy the works of J.R.R. Tolkien. The second one runs thus in English:
"Which reader I desire for myself? The most ingenuous, who forgets about me, himself and the world, and lives only in the book."
Some day you will be old enough to hear fairy tales again. (C.S.Lewis)
Welchen Leser ich mir wünsche? Den unbefangensten, der mich, sich und die Welt vergißt und in dem Buche nur lebt. (J.W. von Goethe)
Nenhum comentário:
Postar um comentário